Full Opinion & Expert Analysis: Noguchi v. Nakamura (2 Haw. App. 655, 638 P.2d 1383 (1982))