Full Opinion & Expert Analysis: Zanakis-Pico v. Cutter Dodge, Inc. (47 P.3d 1222 (Haw. 2002))