Concept
Questioning Beyond Direct
Scope of examination
Questioning Beyond Direct
When a court lets cross-examination range past the direct, the examination keeps its name but changes its character. Rule 611(b) says so in its last clause: the court “may allow inquiry into additional matters as if on direct examination.”1 The earlier discussion of discretion explained when a judge grants that expansion. This clause explains what the expansion is. The proceeding is still formally cross-examination, yet the questioning on the new subject is functionally direct, because the lawyer is eliciting testimony the other side's direct never opened.2 The rules for direct examination therefore follow that questioning, and they control three things in turn: the form of the questions, the cross-examiner's relationship to the witness, and the way the new testimony may be attacked.
Leading Questions on New Matter
Rule 611(c) disfavors leading questions on direct examination. They “should not be used” there except as necessary to develop the witness's testimony.3 A leading question suggests the answer the questioner wants, as in “You called the police on them several times, didn't you?” The ban exists because a witness responsive to counsel's suggestions lets counsel, not the witness, supply the testimony. The same rule says the court should ordinarily allow leading questions on cross-examination, and when a party calls a hostile witness, an adverse party, or a witness identified with an adverse party.4 Cross-examination is the usual home of leading because the reason for the ban generally does not apply to a witness the opponent called.5
Because questioning on additional matters is treated as direct, the license to lead does not follow the cross-examiner into the new subject. A cross-examiner who interrogates on a new matter generally should ask non-leading questions. The assumption is that a lawyer would not risk new material without having had a chance to prepare the witness.6 Leading questions would not be permitted on that matter.7 This follows from why leading is allowed on cross at all. The permission rests on a witness presumed unlikely to adopt the questioner's suggestions, and a witness prepared on a topic of the examiner's own choosing does not fit that presumption. Applying the direct-examination rule to the new matter restores the usual protection against suggestion.
The two sets of questions involve the same witness and the same lawyer. They differ only in whether the subject came from the direct or from the court's permission to go beyond it. The usual exam error is to assume that a lawyer on cross may lead automatically, when the last clause of Rule 611(b) has turned the new matter into direct examination.
Adoption and Impeachment
A cross-examiner who elicits testimony on a new matter “adopts” the witness with respect to that matter.9 The label explains the leading-question result above, since an examiner who sponsors testimony the direct never opened stands where a direct examiner stands. It also raises an impeachment problem. Under the traditional rule against impeaching one's own witness, adoption could have stopped the cross-examiner from attacking what the witness said on the new matter. Federal Rule of Evidence 607 lets a party impeach its own witness, so the cross-examiner is not precluded from impeaching the witness on that matter.10 The result matters because even a prepared witness can give an unexpected answer. A rule binding the examiner to that answer would turn the expansion of cross into a trap. The rules for the chosen method of attack, such as those for prior inconsistent statements, still apply. The point here is only that adoption does not forbid impeachment.
The positions also reverse on the new matter. The party who originally called the witness may then examine the witness with leading questions and impeach the witness on the matters raised beyond the scope of the direct.11 That follows from the same label. If the opponent's inquiry on the new subject is direct, the original caller's follow-up occupies the place a cross-examiner ordinarily holds. Whether leading is actually allowed in a given case still depends on the witness, which is the subject of the next subsection.
Friendly Witnesses on Cross
Cross-examination ordinarily permits leading because the opposing witness is presumed unfriendly, so the permission lasts only as long as its reason does.13 If the witness is partial to the party conducting the cross, the danger of suggestion is the same as on direct, and the court has discretion to prohibit leading questions. The clearest case is a witness whom an opponent called and who is treated as hostile or adverse under Rule 611(c), when that witness is then questioned by his own lawyer or by other friendly counsel. A party examined by that party's own lawyer fits this description. The second round of questioning is labeled cross-examination but lacks the adversity that justifies leading, so the judge may refuse it.
The opinion in McKenna shows a court exercising that kind of control over the mode of questioning. The court imposed some control on the mode of questioning, and defense counsel refused the opportunity to cross-examine.14 The court held that this was not error and did not turn a reasonable limit on the mode of cross-examination into a constitutional case, observing that “[n]ot every limitation on cross-examination can be easily converted into a constitutional case.”15 It described its aim as ensuring that the testimony the jury heard came from the witness stand and was not supplied by defense counsel.16 That is the same worry behind the restriction on leading questions. The case also shows that a judge's control over the form of questioning is not a constitutional problem merely because it limits counsel. A later section takes up the constitutional limits on that control.
A leading-question objection on cross therefore turns on two separate matters, the subject of the question and the alignment of the witness. It is best sorted in an order that settles the subject first.
The fourth step does independent work. A question can sit squarely within the scope of the direct and still draw a refusal of leading when the witness is the examiner's own client. A question on new matter can draw a refusal for that added reason as well.