Concept
Applying the Rule
Records of documents that affect an interest in property
Applying the Rule
Rule 803(14) admits the record of a document that purports to establish or affect an interest in property.1 Three conditions govern. The record must be offered to prove the original's content, its signing, and its delivery by each person who purports to have signed it.2 It must be kept in a public office.3 And a statute must authorize recording documents of that kind in that office.4 The conditions are cumulative, and each tests a different feature of the offer: what the copy is asked to prove, who keeps it, and what legal authority stands behind the filing. One worked offer shows how they fit together. It starts in the form that satisfies every condition, and each variation after it changes one fact, so you can see which fact controls which condition.
On these facts the first three steps come out yes. The offer covers content, signing, and delivery, which is the use the first condition describes. The copy sits in the recorder's office, which is a public office. The recording act supplies the authorization the third condition asks for. The seller's death and the loss of the original explain why the plaintiff needs the copy, but the plaintiff need not prove either one, because the exceptions in Rule 803 apply whether or not the declarant is available as a witness.5 The fourth step comes out empty, since the plaintiff relies on no recital in the deed. The hearsay objection fails.
An exam writer who wants the objection to succeed has several levers. The least conspicuous changes what the copy is offered to prove.
The first condition names three things the record may prove: the original's content, its signing, and its delivery by each person who purports to have signed it.6 Ownership and validity are not among them. Whether the seller held title is a different question from what the deed said, and the exception's text does not reach it. The copy still proves the deed's terms, signing, and delivery, but for the new purpose the plaintiff needs other proof.
A tempting argument runs that because the deed was recorded, any copy of it is a public record. That argument confuses the document's history with the copy's location.
The second condition asks where the offered record is kept, so the deed's having been recorded does nothing for the bank's accurate copy.7 The plaintiff has two choices. One is to obtain a certified copy from the recorder, which restores the original facts. The other is to look to the business-records exception, which demands its own foundation. The record must have been made at or near the time by someone with knowledge, kept in the course of a regularly conducted activity, and made as a regular practice of that activity. A custodian or other qualified witness, or a qualifying certification, must show all of this, and the opponent must fail to show that the source or method of preparation indicates a lack of trustworthiness.8 That route depends on the bank's own practices, which the plaintiff must prove. The recorder's copy requires no such showing.
The third condition can fail even when the first two are met. Suppose the copy comes from the county court clerk's file, where the deed was attached as an exhibit to an earlier lawsuit. The clerk's office is a public office, and the offer is for a covered purpose. But if the recording act authorizes recording deeds only in the recorder's office, no statute authorizes recording deeds in the clerk's office, and the exception fails.9 A public office and an office the statute authorizes for recording that kind of document are different things, and the condition requires the second.
The last variation adds a further layer of hearsay inside the document.
The recital needs a basis of its own. Rule 803(15) admits a statement in a property document if the matter stated was relevant to the document's purpose, unless later dealings with the property are inconsistent with the truth of the statement or the purport of the document.10 The plaintiff must therefore explain how the seller's residence since 1950 related to the deed's purpose, and the defendant can defeat the exception by pointing to later dealings that contradict the recital. A second route does not depend on the deed's purpose. Rule 803(16) reaches a statement in a document prepared before January 1, 1998, whose authenticity is established, and the 1996 deed qualifies on its date.11 The plaintiff must still establish authenticity. A deed prepared in 2005 would have no such route, and the plaintiff would be left with Rule 803(15) alone. If no route works, the recital stays out, and the plaintiff must prove the residence through a witness or other evidence.
Whichever route the plaintiff uses, the exception answers only the hearsay objection. The plaintiff must still show that the copy is what it purports to be, as with any exhibit.