direct action against a liability insurer — Legal Definition, Examples & Cases